Новояз в действии...

Ну Тёма, ну спасибо. Удружил...


При правильном АРТ-ДИРЕКТИНГЕ!!!
Я могу привести минимум три локализованных варианта этой фразы.
Почему человек считающий себя знатоком языка, не утруждается себя
необходимостью выражаться на человеческом языке. И я кстати не считаю,
что это справедливый момент приложения так называемого арго.

З.Ы. Арт-директинг попадает в список к каякингу, рафтингу, катамаранингу,
парашютингу, пешеходингу и т.п.